feat(#73): publish trustworthy first usage history

- Schema migration 1-2: add segment_id to samples, unattributed bytes to day_aggregates

- Collector now derives hour observations and day aggregates from sample pairs

- Cross-hour deltas tracked as unattributed (no proportional allocation)

- Display states: 0 samples -> awaiting first, 1 sample -> awaiting another

- Monitoring period ensured open on each collection run

- Derivation failures preserve prior history

Closes #73

tests/test_store_migration.py

@@ -118,12 +118,12 @@ class TestMigrateToLatest:
         assert migrate_to_latest(db) == 0
 
     def test_migrates_intermediate_version(self, tmp_path):
-        """Store at version 1 with SCHEMA_VERSION=1 → 0 steps (current)."""
+        """Store at version SCHEMA_VERSION-1 → 1 step to current."""
+        from fenris.store import SCHEMA_VERSION
         db = tmp_path / "observations.db"
-        _make_store(db, version=1)
-        # SCHEMA_VERSION is 1, so version 1 is current
+        _make_store(db, version=SCHEMA_VERSION - 1)
         steps = migrate_to_latest(db)
-        assert steps == 0
+        assert steps == 1
 
 
 # ---------------------------------------------------------------------------