* docs(screenshots): refresh v0.14 settings/About shots and add website gallery
Replace the outdated About dialog screenshot and supersede the old single
settings dialog with the six v0.14.0-beta settings tabs. Keep unique product
shots that have no replacements. Add a dedicated /screenshots/ website page
with header/nav discoverability and a homepage link (no full gallery on home).
* docs(screenshots): drop obsolete features-overview shot
The annotated features overview was the pre-tabbed settings panel and no
longer matches the v0.14 UI. Remove it from README, website gallery, and assets.
* docs(screenshots): ship full-resolution web transcription shot
Restore the original PNG instead of the downscaled copy so the website
gallery matches the repo assets bit-for-bit.
* feat(web): add click-to-expand lightbox on screenshots gallery
Open a full-screen dialog when a shot is clicked, with prev/next controls,
keyboard arrows, Escape to close, and captioned counter for browsing the set.
* fix(web): avoid next/image HMR crash on screenshots gallery
Use plain img tags in the client gallery so dev-mode webpack chunk
reloads do not throw options.factory call errors while hydrating.
* feat(readme): add screenshots section to README
* feat(readme): add transcription screenshot to README
* feat(readme): remove duplicate settings screenshot, keep annotated version
* refactor(readme): move screenshots to resources directory
* feat(resources): add screenshots directory
* feat(readme): add all screenshots in 2x2 table layout with full-width features overview
* docs(readme): mark Improved Wayland support as completed in roadmap
