Inside the snap, list the sound server's capture sources with pactl and record from the chosen one by scoping PULSE_SOURCE to each PortAudio open (serialized behind one lock). Settings saves the stable source name, keeps each dropdown entry's server name so selection never queries the server from the GTK thread, and the snap reports whisper.cpp as CPU-only instead of probing host GPU tools.
Fixes#1011
